Hatályos: 2026.08.04.
Üzemeltető: Fodor Máté Levente egyéni vállalkozó (székhely: 1106 Budapest, Heves utca 30., adószám: 48381710-1-42).
Kapcsolat: hello@sloth.hu. További adatok az Impresszumban.
A Sloth egy online platform edzőknek és sportolóknak: időpontok, sportolók, csoportok és bérletek kezelésére szolgál.
A Sloth nem nyújt sportedzői szolgáltatást, kizárólag a technikai felületet biztosítja. Az edzés maga az edző és a sportoló közötti ügy.
A Sloth használata ingyenes — sem az edzőknek, sem a sportolóknak nem számítunk fel díjat a platform használatáért.
Ha ez a jövőben megváltozna, arról a változás hatálybalépése előtt észszerű idővel, e-mailben előre értesítünk. Díjat visszamenőleg soha nem számítunk fel, és a már meglévő adataidhoz akkor is hozzáférsz, ha nem fogadod el az új feltételeket.
A Sloth és a felhasználó között a platform használatára jön létre jogviszony — ezt szabályozza ez a dokumentum.
Maga az edzés, a bérlet és annak ellenértéke viszont közvetlenül a sportoló (vagy szülője) és az edző között jön létre. Ebben a jogviszonyban a Sloth nem szerződő fél: nem mi adjuk el a bérletet, és nem mi nyújtjuk az edzést.
Fiókot 18. életévét betöltött személy hozhat létre.
Kiskorú sportoló nem regisztrál saját fiókkal: a szülő (vagy más törvényes képviselő) hozza létre a fiókot, és ő veszi fel a gyermeket sportolóként. A gyermek adatainak megadásáért és azok pontosságáért a fiókot kezelő felnőtt felel.
A megadott adatok pontosságáért és a fiók biztonságáért (jelszó megőrzése) a felhasználó felel.
Ha az edző engedélyezi az online fizetést, a bérlet ára bankkártyával a Stripe rendszerén keresztül fizethető ki. A pénz közvetlenül az edző Stripe-fiókjába érkezik — a Sloth a tranzakcióban nem vesz részt, és nem von le belőle jutalékot.
Az edző beállíthat online fizetési felárat. Ez a felár is teljes egészében az edzőt illeti; a fizetési oldalon a végösszeg részeként, külön feltüntetve jelenik meg.
A számlát az edző állítja ki (a Számlázz.hu rendszerén keresztül is kiállíthatja). A számla tartalmáért és a számlázási kötelezettség teljesítéséért az edző felel.
A bérletek árát, érvényességét és felhasználási feltételeit az edző határozza meg. A Sloth ezek nyilvántartását biztosítja.
Visszatérítési, lemondási vagy panaszügyben közvetlenül az edzővel kell kapcsolatba lépni, mert a szolgáltatást ő nyújtja és a fizetés is hozzá érkezik. A Sloth ilyen igényt nem tud elbírálni és visszatérítést nem tud teljesíteni.
Az edző felel azért, amit a platformon rögzít vagy feltölt — így a sportolókról felvett adatokért és jegyzetekért, valamint azért, hogy ezek kezelésére jogosult.
Ha az edző más személy (például egy gyermek vagy annak szülője) adatait rögzíti vagy importálja, gondoskodnia kell arról, hogy erre jogosult legyen, és hogy az érintettet tájékoztassa.
Az edző a platformon a saját sportolóiról kezel adatokat, és ő dönti el, milyen adatot rögzít és meddig — vagyis ezekben az adatokban az edző az adatkezelő, a Sloth pedig adatfeldolgozóként jár el.
Erre a GDPR 28. cikke szerint külön szerződés szükséges. A platform edzőként való használatával az Adatfeldolgozási szerződést is elfogadod, amely a jelen feltételek elválaszthatatlan részét képezi.
A Sloth folyamatos, hibamentes működését nem garantáljuk. A szolgáltatás karbantartás, hiba vagy külső szolgáltató kiesése miatt átmenetileg szünetelhet.
Nem felelünk az edző által nyújtott szolgáltatásért, a felhasználók egymás közötti vitáiért, valamint a külső szolgáltatók (fizetési, számlázási, e-mail-, tárhely- és értesítési szolgáltatók) működéséért.
A biztonságos működtetés, a hibák kivizsgálása, a támogatás és a visszaélések megelőzése érdekében technikai és felhasználói aktivitási naplókat vezetünk. Erről részletesen az Adatkezelési tájékoztatóban írunk.
A fiókodat bármikor törölheted a Profil oldalon, indoklás nélkül. A törlés a fiókodat és a hozzá kapcsolódó adatokat eltávolítja — kivéve azokat, amelyeket jogszabály alapján tovább kell őriznünk (például a kiállított számlákat).
A fiókot mi is felfüggeszthetjük vagy törölhetjük, ha a felhasználó a jelen feltételeket vagy jogszabályt sért, illetve mást veszélyeztet. Erről — ha ez lehetséges — előzetesen értesítjük.
A feltételeket módosíthatjuk. A lényeges változásokról a hatálybalépés előtt e-mailben vagy a platformon értesítünk. Ha a módosítást nem fogadod el, a fiókodat törölheted.
Magyar jog az irányadó.
Panasszal elsőként hozzánk fordulhatsz a hello@sloth.hu címen. Adatkezeléssel kapcsolatos panasz esetén a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH) is fordulhatsz — elérhetőségei az Adatkezelési tájékoztatóban találhatók. Jogaid érvényesítése érdekében bírósághoz is fordulhatsz.